本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。只要轻轻变换角度,眼前的一切便已瞬息万变——整组海报的设计灵感,正是来自人人都很熟悉的万花筒。海报中,每个角色都有多面——从表面看,似乎人人都很坦荡;但当他们以背影示人,你又怎猜得透其内心的真实算盘?扑朔迷离的人物关系,百转千回的角色内心,为《暴风》的大片气质增添了一层细腻的戏剧底色。