现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。片中以勤劳、质朴、乐观精神打动观众的两位一线劳动者——重庆中博建总房屋建筑工程有限公司劳务人员田哉妹与援港应急医院项目现场保安宋新文,也来到首映礼现场。回看来到工地第一天与丈夫的合影,田大姐嘴角挂起幸福的笑容,表示这段光荣的经历要留给儿子和未来的孙子看。宋大哥则打起片中“秀”过的双截棍招式,并现场视频连线香港的“好朋友”,在全场祝福下向她成功告白。
Copyright (c) 2018-2023