李安导演的《卧虎藏龙》凭借好莱坞发行商索尼哥伦比亚加持,在北美收获1.2亿美元票房进账;张艺谋导演的《英雄》得益于米拉麦克斯影业公司的助力,也在海外票房斩获1.45亿美元票房。两部都是华语电影“走出去”的代表之作。就像片中白塔的影子远在西藏的传说,谷文通和欧阳文慧真正的影子也不在他们身边,被隐藏了起来,那是另一个他们。那个自己对原生家庭、爱情和亲情有着另一种冲动和期待。他们暧昧不清的关系里,包裹了各自复杂的过去。观众对此也能心领神会,从片中的日常点滴,既能看到些许趣味,更、也能体会到主角难言的酸楚。